Algún día / One day ...

miércoles, marzo 16, 2016 21 Comments A+ a-

Algún día, solía decirme una golondrina al pasar,
verás que el tiempo no es la razón de la espera,          
entenderás por qué el sol se despide de la luna,
como un triste atardecer.
Algún día, solía decirme,
serás libre como el canto de las aves,
cuando amanece en la oscuridad del silencio;
algún día...





One day, he used to tell me a swallow past,
You'll see that the time is not the reason for the wait,
you will understand, why the Sun bids farewell to the Moon,
as a sad evening.
One day, he used to tell me,
you will be free as the singing of the birds,
when the sun rises in the darkness of silence;
someday...



Simples palabras de mi autoría :)

Afronta tu camino con coraje, no tengas miedo de las críticas de los demás. Y, sobre todo, no te dejes paralizar por tus propias críticas.


Facing your way with courage, don't be afraid of the criticism of others. And, above all, you don't stop by your own reviews.

PAULO COELHO

21 comentarios

Write comentarios
19 de marzo de 2016, 9:30 delete

Muy bonito el texto. Un beso.

Reply
avatar
19 de marzo de 2016, 9:40 delete

Que bonito poema. Besitos

Reply
avatar
19 de marzo de 2016, 12:29 delete

Y mientras tanto seguiremos esperando a que algún día las cosas cambien... con la rutina de todos los días, un poema un poco estacionario.

Reply
avatar
20 de marzo de 2016, 3:16 delete

Muy bonito y lleno de esperanza :) me ha gustado mucho!

Reply
avatar
Margarita HP
AUTHOR
20 de marzo de 2016, 4:56 delete

Precioso. Tiene musicalidad y fondo. Me gusta muchísimo. Y algún día, me gustaría escribir así. Besos :)

Reply
avatar
20 de marzo de 2016, 12:09 delete

HOLAAAAAAAA
Que precioso poema, escribes muy bonito :)
saludos

Reply
avatar
20 de marzo de 2016, 13:06 delete

¡Hola! Me he gustado mucho el poema, espero poder leer más, besos!

Reply
avatar
20 de marzo de 2016, 14:42 delete

¡Es tu primer post! Felicidades! Gracias por postear esta preciosa poesía.
Un saludo. n_n

Reply
avatar
Caroline A
AUTHOR
20 de marzo de 2016, 17:09 delete

Eso me digo yo cada día...algún dia.
Bonito poema.
Besos.

Reply
avatar
momovipro
AUTHOR
21 de marzo de 2016, 9:59 delete

Que lindas palabras cariño, me ha gustado mucho, ojalá publiques más pronto.

Reply
avatar
22 de marzo de 2016, 9:19 delete

Que bien escribes guapa! Me encanta la poesía sencilla que habla de sentimientos que a todos nos inundan. Algún día es corta, sencilla, con palabras claras y con mensaje que llega al corazón. Gracias!

Reply
avatar
Sol
AUTHOR
22 de marzo de 2016, 9:40 delete

que lindo escribis!! felicitaciones y besotes

Reply
avatar
23 de marzo de 2016, 11:36 delete

FELICITACIONES! MUY LINDO Y TE MANDO BESITOS!

Reply
avatar
23 de marzo de 2016, 15:34 delete

¡Que beeeello poema!

¡Hasta leí la traducción edn inglés en voz alta y es fantástico!

Tienes talento, chica.

¡Sigue así!

Reply
avatar
Diana Garcés
AUTHOR
24 de marzo de 2016, 12:27 delete

Guapa qué lindo escribes. Definitivamente no podemos esperar a "algún día" eso lo único que hace es frenarnos. Creo más en la acción para que ese "algún día" sea hoy y no cualquier otro momento :) Un abrazo :)

Reply
avatar
24 de marzo de 2016, 14:16 delete

La peor atadura que podemos tener, es esperar al cambio, sin darnos cuenta que nosotros somos el cambio, así que nada esperar ese algún dia, que es nuestra peor cadena ^.^ Un verso muy intenso.

Reply
avatar
25 de marzo de 2016, 10:50 delete

Hermoso poema, hace que se enchine la piel, saludos ;)

Reply
avatar
Diana
AUTHOR
26 de marzo de 2016, 11:03 delete

Mucha verdad en el contenido. Ademas me hizo acordar de mi ninez donde las golondrinas pasaban en su emigracion por el terreno de micasa, todos los anios era un gran evento. Hacia mucho que no oia la palabra Golondrina. Gracias por recordarme mi infancia.

Reply
avatar
Kyo cc
AUTHOR
28 de marzo de 2016, 17:35 delete

Hola! muy corto pero con tan ciert,, nosotros mismos nos ponemos ataduras y esperamos que algún día todo cambie, pero el cambio está en ti.

Reply
avatar
3 de junio de 2016, 0:46 delete

Precioso poema. Un beso y feliz fin de semana!!!

Reply
avatar